English German French

About and services

If you are in Europe and want to go global, I will make words work for you.

My words ... your international success

Do you want more business in European and world markets?

Of course you do – and I can help.

I’m David Carter, international copywriter and owner-manager of Airstream Copywriting Services.

I write high-impact English copy (text) for European and global companies.

Since 1996 I have completed copywriting projects for Dubai Airport, FedEx, Rolls-Royce, Siemens and over 230 other organisations in 24 countries.

My copywriting will:


My services are:

copywriting — writing new marketing and communications copy for English-speaking international markets

copyediting — sharpening and improving existing English copy

proofreading — checking and correcting existing English copy

French to English translation

We have always been more than happy with David’s quality editorial and friendly service. David is very customer orientated and keeps us well informed about the editing process. It is a pleasure to work with David – he is an editor we can really trust. Maria Arruda, Invest in Finland
David has an excellent attitude and responds promptly. We were very satisfied with the way he fine-tuned our advert. To keep our airport’s communication with foreign clients professional, it is invaluable to use a native English writer such as David. Zuzana Kollárová, Bratislava Airport
I’ve received your latest case study, David. Thank you for being so efficient – excellent work! Cecilia Lundin, Invest in Sweden
Airstream Copywriting Services is fast, efficient and professional. Communications Manager, aviation sector, mainland Europe For full details of this testimonial, please contact David Carter.
© Airstream Copywriting Services